Ο Καρλ Μετζανί θα αποχωρήσει από τον Ολυμπιακό, εκτός συγκλονιστικού απροόπτου, κατά τη διάρκεια της χειμερινής μεταγραφικής περιόδου.
Ήδη υπάρχουν ορισμένες ομάδες από την Γαλλία, όπως η Μπαστιά, που ενδιαφέρονται για τον Αλγερινό αμυντικό, ο οποίος αγωνίζεται στον Ολυμπιακό με μορφή δανεισμού από την Μονακό.
Ο ποδοσφαιριστής είναι δυσαρεστημένος από το γεγονός πως δεν έχει πάρει χρόνο συμμετοχής στα παιχνίδια του Ολυμπιακού, κάτι που θέλει και λόγω ενόψει Μουντιάλ. Υπενθυμίζεται πως έχει την δυνατότητα να αγωνιστεί τόσο ως στόπερ, όσο και σαν μπακ, αλλά ο Μίτσελ δεν τον εμπιστεύεται. Η αποχώρηση του θεωρείται δεδομένη στην χειμερινή μεταγραφική περίοδο και κατά πάσα πιθανότητα θα πάρει μεταγραφή σε ομάδα του γαλλικού πρωταθλήματος.